Jeg heter Miranda Bailey.
-Dr. Bailey. -Dr. Bailey.
-Miranda, der er du jo.
-Bailey, hva skulle jeg gjort uten deg? -La oss håpe du aldri må finne det ut.
Du kjenner henne som dr. Miranda Bailey.
Men det er mye mer å vite om Chandra Wilson, bare følg med.
CHANDRA WlLSON ET TALENTS ANATOMl
Og action.
Dette er hennes regidebut,
hun regisserte to episoder og er første skuespiller i serien
som har regissert Grey's Anatomy, og hun gjør en flott jobb.
Bare strekk deg etter ham.
Å begynne å regissere... Det gikk gjennom en prosess.
Jeg begynte å snakke om det for cirka to år siden
og begynte å følge med og se hva regissørene gjorde.
Hun er virkelig flink. Det var overraskende å vite
at hun var interessert i å regissere, for hun hadde ikke sagt noe om det.
Tilbrakte mye tid i klipperommet,
og det lønte seg, for hun filmer ikke for mye,
hun er veldig effektiv, veldig rolig,
og til å være første gang er det påfallende.
Det har vært råkult å ha henne som regissør.
Hun er helt klart en ''skuespillers regissør'',
forberedt, vet hva hun er etter,
og er lett og beroligende å jobbe med.
Last i kameraet.
Den første episoden hun regisserte... hun hadde litt forvarsel.
Hun hadde faktisk tid til å forberede seg. Vi snakket om det.
Hun var veldig interessert i å gjøre det.
Den andre episoden hun regisserte,
-hadde hun ikke det. -En regissør trakk seg.
En regissør trakk seg. Uten å nøle,
uten å lese manus,
-så hun, ''absolutt.'' -Hun sa, ''selvsagt.''
Det eneste som er sant i det er ''sikker''-delen,
for jeg sa, ''Er du sikker?''
Jeg skal ut! Krever det avhør?
Er det en sånn sjef, en sånn mann du vil være?
-Nei. -Nei, akkurat.
Dr. Bailey var i en hel masse scener.
Så hvordan skifter jeg fra det ene til det andre,
midt oppi det hele?
Da setter vi i gang. Bildet er klart.
Annette Sutera var min førsteassistent, hun kjenner meg godt
og vi hadde en flott rytme sammen og arrangerte dagene
slik at når Bailey måtte jobbe, jobbet hun tidlig,
og vi ble ferdige med hennes greier så jeg kunne
være kun regissør resten av dagen,
og det var spredt utover uken på en grei måte.
-Her er en, Chandra. -Ok, takk.
-Hvilke ting? -Ærender.
Tannlegen, hårklipp. Jeg skal ut!
-Det er bra. -Ja, det funker.
Bra jobba alle sammen.
Nærbilde, profil.
Hjertelig takk. Det har vært flott å være her.
Noen ganger når vi filmer mye og dagene er lange,
og så mange av scenene... Du kan glemme.
Beveger seg mot høyre her.
Det er hånden min. Jeg har krampe. Søren!
Ikke beveg deg.
Blodtrykket faller.
-Forsiktig, ikke beveg deg. -Det er ok, bare hold deg rolig.
-Og kutt. -Bra.
For henne er det liksom, hun kan komme inn og bare, du vet,
kan si noe veldig vagt og du skjønner hva hun mener,
og hun trenger ikke si så innmari mye, og jeg tror, ja,
jeg tror det gir henne en fordel.
Uansett hvilke forventinger du hadde for denne kvelden...
Lekser du opp for meg?
Å regissere ditt første kyss, aner ikke hvordan det må føles.
For meg handlet ikke scenen med Bailey og Ben så mye om kysset,
det handlet om: her hadde vi et helt nytt sett
vi aldri før hadde sett på Grey's, og det var vakkert.
Det var et fantastisk sett og jeg ville se det og jeg ville se dybden
og lengden av rommet, og jeg ville utforske hvordan det var
for Bailey å være i disse nye omgivelsene med denne mannen,
og at han fungerte og var komfortabel i sin egen leilighet.
Jeg tror de fleste er redd deg. Så ingen tør å avbryte
når du er i gang. Jeg er ikke redd for deg. Det nytter ikke å lekse opp...
Kjærlighetsscenene... Den største misforståelsen er at det er
så gøy å lage dem, og selv om det sikkert er noen som syns det,
tror jeg de fleste føler at, uff, det er en jobb
og det er så... det er veldig sårbart
å filme det og jeg trodde det ble vanskelig, men det var flott.
Det var moro. Det ble nøyaktig som jeg hadde sett det for meg.
Du bekymrer deg ikke for du vet at Chandra vil være der,
hun kommer til å være forberedt,
om hun regisserer eller er skuespiller eller bare er i scenen og reagerer
og gir til en annen som gjør noe vanskelig.
Chandra er en sånn person som alltid er forberedt, alltid utrolig.
Og lmage Award går til Chandra Wilson i Grey's Anatomy.
Jeg var ikke overrasket over at hun vant NAACP-prisen for regi.
Hun konkurrerte med mange menn,
som også er litt interessant.
Så jeg er stolt av henne på mange nivåer.
Da de sa navnet mitt, satt jeg i setet ved siden av datteren min
og Shonda Rhimes. Jeg hadde fanget fullt, for jeg hadde satt meg til rette.
Jeg skulle ingen steder.
De sa navnet mitt, og jeg måtte gi alle tingene mine til Shonda.
Det jeg gjorde, var å gå igjennom en liste over hele mannskapet.
Jeg er her fordi Ed Ornelas var klipper,
fordi Shonda Rhimes tvang meg til å regissere,
fordi Rob Corn oppmuntret meg,
fordi Herb Davis er en helt fantastisk filmfotograf.
Det ville være en flott erklæring for NAACP bare det å kunne si
at det finnes muligheter.
Bare det at, om noen så navnet mitt etter komma, ''regissør'',
kunne det inspirere noen.
Jeg er så heldig som fikk sjansen.
Og jeg vet bare ikke hva jeg skal si, så, NAACP, tusen takk.
Etter min mening var det serien som fikk den prisen.
Det var ikke så mye om regissøren, selv om noen kanskje ser det annerledes.
Men, du vet, det var det det var for meg,
og jeg ønsket å vise min takknemlighet overfor alle her,
fordi de ga meg sjansen, fordi det gikk bra,
fordi de forstår at jeg ikke tok det for gitt.
Og om noen ble inspirert av det, er det flott.
Hei sann. Er det DVD-en? Er det det som foregår her? Hva skjer?
Hun gjør én ting for oss her på Grey's.
Alt handler om skuespillet og... Men å se henne spille og synge og danse
og på Broadway og live og fullstendig avslappet,
og publikum bare skrek da hun dukket opp, det var spennende.
Chandra Wilson!
Vi har hatte henne i kikkerten en god stund.
Chandra er en fullendt teaterskuespillerinne.
Der er han, Carmine er her, Rick, som gjør alle garderobegreiene for meg.
Der er mr Rick.
-Cathy er bak deg. Film henne. -Cathy er der bak. Film...
Hei.
Alle er med. Alle er med på showet. Alle er med på showet.
Hun er en sånn talentfull person som forlot teateret, men også husker
hvor de har røttene sine, og kommer tilbake og...
og feirer med oss her i New York.
Ok, dette er den siste.
Kjære vene. Så dette er mitt lille krypinn. Se dere rundt.
Hun er proff. Hun er veteran. Hun er Broadway-veteran.
Hun har vært med i Caroline, or Change, og Avenue Q, så hun er...
Dette er hjemlige trakter for henne.
Dette showet er fantastisk.
Det er i sitt 1 3. eller 1 4. år nå.
Det går for egen maskin. Det er et sånt tidløst stykke.
To måneder før jeg kom til New York for offisielt å begynne med prøvene,
var jeg tilbake på sangskolebenken,
for å trene opp stemmen min. Det var en stund siden sist.
Vet du hva Mama skal gjøre for deg?
Hun skal få deg med på en vaudeville-turné.
l teaterverdenen er du liksom på egen hånd.
Du tar deg av ditt eget hår og din egen sminke.
Nå starter jeg med dekkremen min og alt det der.
Så gjør jeg øynene, for det tar lengst tid.
Forskjellige øyenvipper.
Jeg har to par vipper igjen, og det siste jeg gjør, er rougen og leppene.
Når du er på scenen må sminken din, ansiktet, uttrykkene,
opptredenen din, være synlig ikke bare for folk på første rad
som har betalt mye for å være der, men for folk på bakerste rad
eller oppe på balkongen.
For at de skal kunne se, må du ha sterkere sminke.
Du overdriver streker og skygger og slike ting.
Nå ser du hva jeg mener med tydelig, for alt er overtydelig,
fordi jeg har skapt en slags skygge her.
Matron Mama Morton!
Det er utrolig hvor få øvelser folk får når de kommer hit
og gjør en så strålende jobb,
men det viser bare igjen hvilken proff hun er.
Takk, baby.
Hun fikk én uke med prøver, og da hun kom kunne hun replikkene.
Hun hadde jobbet med sangen, og den var mer eller mindre... Den var så bra.
Min yndlingsgreie med Chandra er å bare se henne tenke.
Jeg ga henne liksom en idé, og så kunne du se at hun liksom, ''Ok.''
Det er interessant å se prosessen hennes
og hvordan hun skapte rollefiguren og pustet liv i den.
Så fint at man må si det to ganger.
Nyt showet. Venstre, oppe til venstre.
Helt ny dame, syns du ikke?
Vi ser ikke sånn ut når vi står opp om morgenen.
Chandra virker som en rettfrem type,
og det er nøyaktig hva hun bringer til rollen.
Hun er direkte, sier det hun har å si,
mener alt hun har å mene,
og vi andre bare finner plassene våre rundt henne.
Hei dama, hva skjer? Åh, vil du ta den med nå?
-Hei. Er det ok? -Ok.
Ok.
Hun er virkelig et trippeltalent.
Hun kan virkelig spille, virkelig bevege seg, og hun kan virkelig synge.
Det finnes ingen bedre syngende skuespillerinne
fordi hun forteller virkelig showets story,
og jeg har sett henne synge i Grey's Anatomy og hun...
Hun sang en vuggesang, og det var vakkert,
og alle liksom våknet opp og sa, ''Jøss, Chandra Wilson synger.''
Og her er det en annen disiplin når det gjelder teatersynging,
men hun har slik en integritet og masse talent.
Baby, man kan ikke kjøpe den slags PR.
Du tok deg av Mama og Mama tok seg av deg.
Mama Morton er så festlig.
Du kan i grunnen komme inn og legge til en del av din egen personlighet,
men det er virkelig... Showet har en rytme.
Så du vil komme og passe sammen med alle andre og
kanskje gi en del av deg selv.
Og hvor mye ville den telefonsamtalen koste?
Du hva jeg føler for deg, du er som familie.
Jeg gjør det for 50 dollar.
50 dollar for en telefonsamtale?
Når du er i åtte show i uken,
får du åtte totalt forkjellige publikum.
Hver kveld finner jeg noe forskjellig.
Noe forskjellig i et ord.
Noe forskjellig i hvordan jeg kommuniserer et poeng
som får en forskjellig reaksjon fra publikum,
så det er det som er morsomt.
Kom igjen, vennen.
Jeg har noe søtt til deg, la meg vise deg.
Vent nå litt, vent nå litt.
Hun bringer til denne rollen det hun bringer til alle rollene
jeg har hatt anledning til å se henne i,
hvilket er sann autentisitet.
Og det dreier seg kun om hva man foretrekker.
Noen tolker det mer som en kabaret.
Det er en mer utadvendt opptreden.
Og hennes føles inklusiv for de andre som er på scenen med henne,
og det føles realistisk.
Ja, så dra til helvete. Dra til helvete.
SCENElNNGANG
Skal alle sammen være med meg hjem? Å, gosj.
Hvordan var showet?
Hvordan går det, vennen?
Å, gosj. Hei, hvordan har du det?
Tusen takk.
Folk spør meg hele tiden om hva jeg foretrekker, du vet,
tv eller, du vet, teater eller, du vet,
kommer jeg til å savne det? Vil jeg tilbake?
Og jeg har psyket meg selv til å tro at
teateret alltid vil være der. Det er hjemmet mitt.
Det er der jeg begynte, spesielt musikkteater.
-Å, takk. Får jeg ta et bilde? -Så klart.
Chandra er en utrolig kvinne.
Hun er mamma, hun er skuespiller, hun er regissør.
Akkurat nå har hun så mange roller
og hun takler det med stor eleganse.
Chandra Wilson kommer til å være her i lang tid,
for hun har masse talent å tilby verden.
Det er sjeldent at man møter noen som er utrolig flinke til det de gjør,
har utrolig selvkontroll og er avslappet
og veldig beskjeden. Hun er bare en talentfull og forbløffende person.
Og kutt, print. Sjekk den, er du snill.
lMAGE AWARD-BlLDER MED TlLLATELSE FRA NAACP.